I bumped into my husband and the woman he’d been seeing at the local public pool. I had every intention of making him pay for it—but life had its own way of delivering revenge before I even had the chance.